A mi amiga Denia

"Este libro nació hace muchos años pero sólo en los cinco o seis últimos cobró vida, durante un viaje a Calabria, tierra de mi abuelo materno, último enclave de la Italia de mis cuatro abuelos que me restaba por conocer, atesorar. Los recuerdos del viaje desempolvaron otros de la infancia, mi familia, mi profesión. Descargando esta mochila plena permito nuevas evocaciones. Lo relatado es verídico aunque reconozco que adornado con aquello que la literatura permite para dar calor y humor al lector."